urodzony 20 marca 1960 r. w Warszawie – poeta, tłumacz z języka włoskiego, eseista, reporter, dyrektor Instytutu Polskiego w Rzymie (2006-2012). Wielokrotnie nagradzany w Polsce i we Włoszech.
Jarosław Mikołajewski tłumaczył m.in. Pinokia Carlo Collodiego, a także poezję Petrarki, Leopardiego i Pasoliniego.
Wydał m.in. Wielki przypływ – reportaż o włoskiej wyspie Lampedusa, tom poetycki Żebrak, książkę dla dzieci Wędrówka Nabu, a ostatnio reportaż Terremoto oraz Cień w cień. Za cieniem Zuzanny Ginczanki.
Od 2018 roku publikuje w miesięczniku „W drodze” felietony w cyklu Też człowiek.
Mieszka w Warszawie.