Krzyż i skrzydło

Krzyż i skrzydło

Kiedy tracimy nadzieję tracimy równowagę
na linie rozpiętej między życiem a śmiercią
po której przechodziliśmy z lunatyczną pewnością
lecz teraz otwierając oczy
rozrywamy oka sieci ratunkowej pośród ślepej nocy
i nagle krok nasz przedtem tak pewny
zaczyna chwiać się

Ile to już razy stawiałeś fałszywy krok
powtarzałeś ześlizgnięcie okrzyk upadek
ale sieć gwiazd wyrzucała cię z powrotem
abyś na nowo próbował przejść przez to miejsce
brał na ramiona swoją tyczkę
krzyż i skrzydło linoskoczka
krok za krokiem przesuwał się nad przepaścią nocy
krok za krokiem mówił Tak tak

Przejdziesz tylko za swoją zgodą

Przeł. Andrzej Babuchowski

Krzyż i skrzydło
Vladimír Vokolek

(ur. 1 stycznia 1913 r. w Pardubicach – zm. 23 lipca 1988 r. w Ústí nad Labem) – czeski poeta medytacyjny, prozaik i eseista, powojenny przedstawiciel tzw. poezji duchowej....