Wyobraźmy sobie swoją drogę do pracy i spróbujmy opisać. Niby prosta rzecz. Pokonujemy ją niemal każdego dnia. Ale gdyby ktoś zapytał nas, jakie drzewa rosną wzdłuż ulicy, jaki kolor ma niedawno odnowiony budynek poczty albo pod jakim numerem mieści się piekarnia, do której codziennie wstępujemy po coś słodkiego – pewnie nie potrafilibyśmy na te pytania odpowiedzieć. Świadomość, że codziennie możemy widzieć to samo i nie zwracać na to uwagi, jest tyleż intrygująca, co zawstydzająca. Właśnie od tego zaczął się dla mnie najnowszy film Naomi Kawase Blask – od zawstydzenia.
To, co niewidoczne
Światło zmienia się na zielone. Urzędnik ziewa. Ciężarówka wjeżdża na pas dla autobusów. Człowiek niosący drabinę przechodzi na światłach. Mężczyzna spieszy się i patrzy na zegarek. Kobieta w średnim wieku i urzędnik wyglądają na zmęczonych czekaniem na autobus. Niezadowolony mężczyzna macha na taksówkę. Kobieta w okularach słonecznych daje komuś wskazówki. Dworzec. Logo banku. Znaki drogowe. Przejście dla pieszych. Ludzie idą do pracy lub szkoły. Niecierpliwy kierowca trąbi na kogoś przed jego samochodem.
Tak patrzy na świat Misako, bohaterka filmu. Jest ona audiodeskryptorką, to znaczy, że robi opisy do filmów dla osób niewidomych – mówi o tym, co się dzieje na ekranie, jak wyglądają ludzie, przedmioty, ich otoczenie. Niełatwa to praca. Wymagająca dużej uważności i kompetencji językowych. Grupa, która ją ocenia, zawsze ma wiele uwag. Kiedy zbyt ogólnikowo powie o wyglądzie postaci, zarzucają jej brak precyzji. Jeśli powie za wiele o jakiejś scenie, zamyka innym drogę do własnej interpretacji, ogranicza ich wyobraźnię. Jedną z osób należących do tej grupy jest Masaya – uznany fotograf, który powoli traci wzrok. Zderzenie dwóch wrażliwości nie zacznie się obiecująco. On zarzuci jej pracy subiektywność, a potem tchórzostwo i zbyt duży dystans. Ona je
Zostało Ci jeszcze 75% artykułuWykup dostęp do archiwum
- Dostęp do ponad 7000 artykułów
- Dostęp do wszystkich miesięczników starszych niż 6 miesięcy
- Nielimitowane czytanie na stronie www bez pobierania żadnych plików!
Zaloguj się
.jpg)
Oceń