Święty Paweł Apostoł Narodów
fot. Google_Art_Project

Od nacjonalisty do świętego bluźniercy

W młodości studiował u mistrza Gamaliela – to był Oksford judaizmu Drugiej Świątyni, jedyna w tamtym świecie szkoła żydowska na tak wysokim poziomie. Jako młody i ambitny faryzeusz, świetnie wykształcony w zaawansowanych technikach egzegezy Pisma i w greckiej tradycji klasycznej, stał się prześladowcą pierwszych wyznawców Chrystusa. Nie rządziła nim ślepa nienawiść, a raczej nieprzeciętna inteligencja i konsekwentne faryzejskie rozumienie kwestii polityczno-religijnych judaizmu I wieku. A w działaniach, kierując się troską o dobro tradycji ojców, był spójny z przekonaniami. Później jednak stało się coś zaskakującego. Bóg postanowił wykorzystać inteligencję, upór i duchową wrażliwość tego chłopaka. Wykorzystać na rzecz chrześcijaństwa… W dwunastu kolejnych odcinkach tego cyklu mam zaszczyt przedstawić państwu Pawła z Tarsu.

Imię

Do pewnego momentu w Dziejach Apostolskich Apostoł Narodów nazywany jest Szawłem (np. 7,58; 8,1), natomiast w opowiadaniach o nawróceniu (Dz 9,4.17; 22,7.13; 26,14) oraz w swych listach pojawia się zawsze jako Paweł. Wielu komentatorów zwraca uwagę na to, że w świecie Biblii imię często koreluje z misją wybranej osoby (Jezus – Bóg zbawia, Jan – Pan jest miłosierny itd.), a w konsekwencji nowe imię może wskazywać na nowe powołanie i rozpoczynający się odtąd nowy etap życia (np. zmiana Abram na Abraham). Inni zauważają jednak, że zmiana imienia Szawła/Pawła następuje w Dziejach Apostolskich przy nawróceniu rzymskiego prokonsula Sergiusza Pawła (Dz 13,7–12). Być może św. Łukasz – pisząc o innym Pawle – przypomniał sobie grecką wersję imienia Apostoła Narodów i od tego momentu konsekwentnie jej używał. Jeszcze inni wychodzą od etymologii i symboliki obydwu imion: Szaweł może być aluzją do króla Saula (w oryginale to jedno i to samo słowo), który także był prześladowcą – prześladował króla Dawida. Z kolei łacińskie paulus oznacza tyle co: „mały” (w świecie rzymskim ten termin był popularnym określeniem dzieci, podobnie jak „maluch” w języku polskim

Zostało Ci jeszcze 85% artykułu

Wykup dostęp do archiwum

  • Dostęp do ponad 7000 artykułów
  • Dostęp do wszystkich miesięczników starszych niż 6 miesięcy
  • Nielimitowane czytanie na stronie www bez pobierania żadnych plików!
Wyczyść

Zaloguj się

Od nacjonalisty do świętego bluźniercy
Michał Wilk

urodzony w 1981 r. – biblista, redaktor, tłumacz, programista, wykładowca WSD Zakonu Pijarów, WSD Zakonu Redemptorystów oraz Dominikańskiego Studium Filozofii i Teologii, założyciel i redaktor portalu...

Produkt dodany do koszyka

Zobacz koszyk Kontynuuj zakupy

Polecane przez W drodze